ドラゴン危機一発 北京語完全版 4K UHD（英国版2枚組）

驚異の未公開映像発掘！最新4K UHDディスクが単品で登場！

THE BIG BOSS LIMITED EDITION 4K UHD
ドラゴン危機一発 北京語完全版 4K UHD（英国版2枚組）

■ブルース・リー50周忌。記念すべき2023年に英国から登場した高画質4K UHDディスクが単品で登場です。本品では「ドラゴン危機一発」本編および特典映像などがディスク2枚に収録。特筆すべきはディスク2に収録された「ドラゴン危機一発 北京語版」。香港初公開最初期にだけ上映された今では観られないロングバージョンには初めてリーさんがいっぱい！驚きの初公開映像を目撃せよ！

発売国/レーベル：英国／アロービデオ
現地発売日：2023年11月13日
メディア：4K UHDディスク 2枚組
収録時間：約400分以上
画面アスペクト比 2.35：1
言語：広東語、英語
4K UHD リージョンコードフリー

※本品は2023年7月に発売されたBOXに含まれたディスクと同じものです。
※4K UHDディスクに再生には対応するプレーヤー等が必要です。
※4K高精細画質を観るためには当然ながら4Kテレビ、そして4K対応HDMIケーブルが必要です。
※プレーヤーに関する再生不可などのトラブルによる返品、返金等は対応いたしませんので、ご了承の上、ご予約ください。

ディスク1　ドラゴン危機一発 THE BIG BOSS (4K ULTRA HD)

• 「ドラゴン危機一発」1983年版（99分） アロービデオがオリジナルネガから新たにレストアした4K (2160p) UHD Blu-ray、ドルビービジョン(HDR10 compatible)対応
• 音声は北京語、英語、広東語、新たにレストアされた非圧縮モノラルオーディオ
• 英語モノラル音声はふたつ、標準音源と別スコア付きの日本ミックス版を収録
• 字幕は新たに翻訳されたものに加えて、聴覚障障害者用の英語吹替音声字幕付き
• 2種の最新オーディオコメンタリー、David Desser、Brandon Bentley
• 最新ドキュメンタリーReturn to Thailand（タイへの帰還） Matt Routledgeが発見したオリジナルの撮影地を紹介
• 新たに発見された削除シーン、欠落シーン、Bentleyによる解説で紹介
• The Not-Quite-Biggest Boss（まだ最大ではないボス）, Bentleyによるビデオエッセイで、ノコギリ断頭シーンなどいまだ失われている映像を調査
• インタビュー集、共演者Lau WingとスタントマンTung Wai
• ブルース・リー対ペーター・トーマス、英語バージョンの音楽についての短編ビデオエッセイ
• タイトルクレジット別バージョン
• 予告編集、'The Big Boss'以前の作品や幻の続篇 The Big Boss PartIIの予告編など
• 画像ギャラリー

ディスク2　ドラゴン危機一発 北京語版 THE BIG BOSS：THE MANDARIN CUT (4K ULTRA HD)

• 「ドラゴン危機一発」3バージョンを非圧縮音声で収録 アロービデオがオリジナルネガから新たにレストアした4K (2160p) UHD Blu-ray、ドルビービジョン(HDR10 compatible)対応
• 北京語版：110分、レストアされた北京語モノラル音声
• 輸出用英語版：100分、レアな別バージョン英語音声（一部北京語）
• 米国劇場版：100分
• 北京語版には新たにレストアされた英語字幕付き
• 2種類の英語版には聴覚障害者用の英語字幕付き
• ビデオエッセイ Axis of English、ブルース・リーの吹替声優をWill Offuttが特定する
• 北京語版フィルムの生スキャン映像、画質はHD1080p