【日本語翻訳付き】ブルース・リー：ザ・サイレントフルート限定版（スペイン書籍）

遂に完成！店長の日本語翻訳！

BRUCE LEE THE SILENT FUTE
【日本語翻訳付き】ブルース・リー：ザ・サイレントフルート限定版（スペイン書籍）

■ブルース・リーが5年の歳月をかけて武道の神髄を描こうとした企画「プロジェクト・レン」、それこそが後に『サイレント・フルート』と呼ばれることになる・・・ブルース・リー、スターリング・シリファント、ジェームズ・コバーン、そしてスティーブ・マックイーン。ハリウッドのそうそうたる大物が関わり、製作準備をした意欲溢れる企画『サイレント・フルート』は実現せず、幻に終わってしまいました。しかし、彼らの行動軌跡として、未公開写真を含む膨大な写真、資料、メモ、書簡その他資料が残されました。それらを収集、分析し、ブルース・リーの夢の足跡を分析したのが本書です。スペインのブルース・リー研究家のマルコス・オカニャ氏、渾身の意欲作を見逃すな！
今回、店長が徹夜で全文を日本語に翻訳。この壮大はブルース・リーの夢は実現しませんでしたが、そこからまかれた種は後に、『ドラゴンへの道』『燃えよドラゴン』そして『死亡的遊戯』へと、そのエッセンスが引き継がれるたのです。この相談なドラマは、読む者の胸を熱くせずにはおきません。我々がまだ知らないブルース・リーがここに生きている！あなたもぜひ、この感動を体感してください。

スペイン
著者：マルコス・オカニャ・リソ
発売日：2019年7月
言語：スペイン語／英語
ページ数：571ページ※ソフトカバー版より1ページ増で、ブルース・リー直筆図案を掲載。
体裁：ハードカバー
サイズ：ほぼB5サイズですが、ページ数が膨大なので厚くて重いですよ。

日本語翻訳付き！
店長ががんばって貴重資料や手紙なども含めたほぼ全文を日本語に翻訳しました。A4サイズで100ページ以上ありますので、「紙」ではなくPDFファイルをCD-Rにて提供します。CD-Rの使用が困難な場合は「備考欄」にてその旨、お知らせいただければ、別途対応いたします。